FAQ Bagno e Wellness

Alcuni prodotti vengono forniti con determinati accessori. Non tutti i modelli sono forniti di serie con un set di fissaggio. Potete scoprire esattamente cosa è incluso in ogni prodotto nelle pagine dei dettagli.

I danni minori o le scheggiature dello smalto sulla ceramica possono essere riparati con una penna per riparazioni. Per ordinare, inviare un'e-mail a: info.b@villeroy-boch.de

DirectFlush è una nuova generazione di WC. A differenza delle toilette tradizionali, DirectFlush ha un bordo dell'acqua aperto e completamente vetrato, che consente una pulizia particolarmente rapida e accurata. Anche il processo di risciacquo con DirectFlush è stato ottimizzato: l'intera vasca interna viene risciacquata fin sotto il bordo dell'acqua aperta. In questo modo si evita che le impurità si depositino.

Ulteriori informazioni su DirectFlush sono disponibili qui.

No, troverete una nota corrispondente ai prodotti nel listino prezzi o sul nostro sito web.

Secondo le norme DIN 1387 e 1388, i WC a pavimento devono avere un'altezza di 390 mm +/- 10 mm. Non esiste un'altezza standard per i WC sospesi. Tuttavia, anche questo si basa sullo standard sopra citato. Ne consegue un'altezza di 400 mm misurata dal pavimento al bordo superiore del WC (senza sedile) come raccomandazione e dimensione standard specificata nel catalogo.

Uno dei motivi della formazione di spruzzi d'acqua è la dimensione del canale di lavaggio. Ad ogni risciacquo si genera un'ondata d'acqua che intrappola l'aria e la trascina con sé. Grazie alla galleggiabilità, le bolle d'aria tirano le particelle d'acqua verso l'alto, innescando l'effetto schizzo. Un altro motivo è la tensione superficiale dell'acqua di risciacquo, influenzata dalla durezza dell'acqua. A seconda del tipo di modello, l'industria delle cassette offre limitatori di risciacquo che possono essere utilizzati per ottimizzare la dinamica del processo di risciacquo. Tuttavia, piccoli schizzi sono inevitabili e non costituiscono un difetto dovuto alle cause citate.

Esistono diverse opzioni di pulizia a seconda del tipo di sporco. Le macchie di calcare si eliminano meglio con un anticalcare disponibile in commercio (aceto domestico o essenza di aceto diluita). L'efficacia aumenta se vengono applicati per mezzo di una spugna morbida e non abrasiva. I residui di sapone e di grasso possono essere facilmente rimossi con detergenti domestici che sciolgono i grassi. Per ulteriori raccomandazioni e istruzioni sulla cura, consultare le nostre istruzioni per la cura. 

Le striature nere sulla ceramica possono essere causate, ad esempio, dall'abrasione del metallo dei gioielli. Queste tracce possono essere rimosse con Etolit o Stahlfix. A tal fine, applicare la sostanza detergente su un panno asciutto e strofinare l'area sporca e asciutta. Tuttavia, questi detergenti possono danneggiare la superficie ceramica se usati ripetutamente. Pertanto, trattare solo lo sporco effettivo, non usarlo per pulire l'intera piscina.

La collezione ViCare comprende vasi senza bordo rialzato. Sono disponibili come WC a pavimento o sospesi. Le nostre toilette rialzate hanno un'altezza del sedile di 46 cm (dal pavimento al bordo superiore della toilette). Poi c'è la tavoletta del water. In questo modo è più facile alzarsi e sedersi. 

Questo foro è un foro di versamento, se gocciola fuori, si prega di lamentarsi del bagno attraverso il vostro partner contrattuale.

No, il colore di una toilette o di un lavabo in ceramica Villeroy & Boch è determinato dallo smalto.  Lo smalto viene applicato prima che il prodotto venga cotto in forno.

I normali detergenti multiuso e una spugna da cucina con superficie morbida e non graffiante o panni in microfibra sono i più adatti per la manutenzione regolare di CeramicPlus. Si consiglia di evitare l'uso di detergenti in polvere abrasivi, poiché il loro utilizzo può ridurre l'effetto di bordatura nel tempo.
 

CeramicPlus è resistente a tutti i detergenti disponibili in commercio. Questo vale anche per i prodotti contenenti acidi, solventi e tensioattivi. Le uniche eccezioni sono le polveri abrasive e il contatto prolungato con prodotti alcalini (detergenti per tubi, antimuffa).
 

CeramicPlus è resistente ai solventi (alcoli, acetone) e alle sostanze chimiche tipiche dei prodotti cosmetici.

CeramicPlus è resistente ai disinfettanti. È necessario osservare le istruzioni del produttore di questi prodotti. Fanno eccezione i prodotti con PH 12 e quelli contenenti cloro, che potrebbero compromettere l'effetto di un contatto prolungato con la superficie di CeramicPlus.

Faccia ruotare il coperchio ViFresh verso sinistra/destra fino a sentire un leggero clic. Sollevi il coperchio ed estragga il contenitore. Lavi il contenitore sotto l'acqua corrente per eliminare eventuali residui. Riempia il contenitore con una nuova pastiglia/un nuovo gel per WC. Quindi inserisca il contenitore nuovamente nel tubo di scarico e chiuda il coperchio. Faccia attenzione che le guarnizioni siano pulite, asciutte e posizionate correttamente.

Risciacquare accuratamente il contenitore sotto l'acqua corrente dopo ogni sostituzione di gel/pastiglie per WC per garantirne un lungo utilizzo. Utilizzare una soluzione delicata a base di sapone per pulire il WC. Non lasciare il sedile del WC e le cerniere bagnati, ma asciugarli successivamente con un panno morbido. Se il sedile/coperchio e le cerniere vengono a contatto con detergenti per WC o detergenti contenenti cloro, abrasivi o corrosivi si possono danneggiare o arrugginire in superficie. Per questo lasciare sempre sollevati il sedile e il coperchio per WC finchè il detergente non è risciacquato.

L'adattatore ViFresh è molto resistente. Nell'improbabile caso in cui qualcosa non funzioni perfettamente offriamo pezzi di ricambio. In questi casi si rivolga al Suo idraulico/grossista.

Dipende dalla pastiglia/dal gel per WC. ViFresh consente soltanto l'utilizzo facile e soprattutto igienico di tali pastiglie/gel.

Chieda al Suo idraulico/grossista. Potete trovare il rivenditore Villeroy & Boch più vicino a voi nella nostra ricerca rivenditori.

Il coperchio è in plastica resistente e quindi molto stabile. Con il normale utilizzo il coperchio non dovrebbe rompersi.  Utilizzi lo sciacquo della toilette sempre con il coperchio ViFresh chiuso, altrimenti può fuoriuscire acqua.

Quando non sente più profumo di fresco e nella toilette non si forma quasi più schiuma dovrebbe riempire ViFresh con una nuova pastiglia/un nuovo gel per WC.

Solo quando si sente un leggero clic ruotando il coperchio, esso si trova in una posizione in cui può essere sollevato. È difficile che i bambini piccoli lo possano fare.

Il sedile della toilette deve essere compatibile con SupraFix. Potete trovare il posto giusto per ogni WC nel listino prezzi di Villeroy & Boch o sul nostro sito web. In genere consigliamo di abbinare a tutte le toilette il sedile della gamma Villeroy & Boch, che offre sempre una vestibilità ottimale. 

Sì, consigliamo il set di isolamento acustico 9222 87 00 di Villeroy & Boch per l'installazione con SupraFix 3.0. Questo tappetino fonoassorbente è realizzato in materiale particolarmente pregiato e ad alta resilienza. Inoltre, è dotato di una pratica pre-perforazione SupraFix, che evita di dover effettuare tagli dispendiosi in termini di tempo. In alternativa, è possibile utilizzare il nostro nastro dentellato equalizzatore 9209 25 00.

I tre ViBox si differenziano per il tipo di rubinetto a cui devono essere abbinati:  
- È disponibile un ViBox da abbinare a un miscelatore monocomando per lavabo. 
- È presente un ViBox per la combinazione con un miscelatore monocomando per vasca/doccia. 
- Esiste un terzo modello ViBox da abbinare a un termostato per bagno/doccia.  

La scelta di un particolare ViBox dipende quindi dalla scelta del tipo di rubinetto. Si prega inoltre di verificare sempre quali rubinetti Villeroy & Boch sono compatibili con quale ViBox.

Le cartucce della maggior parte dei raccordi possono essere smontate con strumenti convenzionali (chiave a brugola per rimuovere l'impugnatura, pinza a pappagallo per svitare l'anello di fissaggio).  Per alcuni miscelatori per lavabo delle serie Dawn e Loop & Friends è necessaria anche una speciale chiave a bussola 21, 25 o 32, poiché la cartuccia è installata più in profondità nel miscelatore.  Se necessario, è possibile procurarsi un set di queste tre chiavi a bussola presso un rivenditore.  Numero articolo: TVR00000100000

Villeroy & Boch fornisce di serie una chiave per aeratore compatibile con ogni miscelatore dotato di aeratore. Se è necessario pulire l'aeratore, è sufficiente svitare la parte con questa chiave. Il modo migliore per pulire l'aeratore è metterlo in una soluzione di acqua tiepida e un detergente delicato. Quindi sciacquare l'aeratore e reinserirlo con la chiave dell'aeratore. È possibile ordinare un nuovo aeratore o una nuova chiave per aeratore presso un rivenditore. Con ogni aeratore forniamo di serie una nuova chiave per aeratore.

Si consiglia una temperatura minima/massima dell'acqua nella linea di alimentazione del rubinetto compresa tra 10°C e 60°C.  L'acqua più fredda o più calda può compromettere il funzionamento del rubinetto o danneggiarne le parti.

Per garantire il perfetto funzionamento del rubinetto, si consiglia una pressione dell'acqua compresa tra 1 e 5 bar. 

Una buona qualità dell'acqua e una corretta manutenzione garantiscono la longevità del vostro miscelatore termostatico.  Si consiglia inoltre di impostare regolarmente il controllo della temperatura del miscelatore termostatico dal minimo al massimo (non è necessario che il rubinetto sia aperto).  In questo modo si evita che la cartuccia si blocchi in una determinata posizione se la temperatura viene modificata solo di rado.  

È perfettamente normale che l'acqua goccioli dalla doccetta o dalla doccia a pioggia dopo poco tempo.  Si tratta di acqua residua che si trova ancora nel tubo, nel flessibile o nel soffione della doccia e che provoca un gocciolamento a causa di una differenza di pressione.  Non appena l'acqua residua scompare, il gocciolamento si interrompe.  Tuttavia, se la doccetta o la doccia a pioggia continuano a gocciolare, è necessario assicurarsi che la valvola deviatrice sia chiusa correttamente.  Se questo è il caso e la doccetta o la doccia a pioggia continua a gocciolare, la cartuccia del deviatore deve essere pulita o sostituita.

Guardate il seguente video per vedere come potete rimuovere facilmente il sedile della toilette grazie a QuickRelease:
https://www.youtube.com/watch?v=qxU-DfBVbkM

La superficie del sedile della toilette è chiusa e non porosa, il che contribuisce a garantire un'igiene ottimale. Pertanto, non utilizzare detergenti abrasivi, clorurati o acidi, in quanto possono danneggiare la superficie e provocare scolorimenti giallastri e ruggine lampo. Per la pulizia, utilizzare esclusivamente una soluzione di sapone delicata e a PH neutro. Se il detergente per toilette e/o altri detergenti aggressivi entrano in contatto con il sedile della toilette e/o con le cerniere, assicurarsi di risciacquare con acqua pulita, per evitare che il sedile della toilette si scolorisca (giallo, blu, ecc.) o che si formi una pellicola di ruggine sulle cerniere. Dopo la pulizia, asciugare con un panno morbido l'umidità rimasta sul sedile e sulle cerniere. Durante la pulizia, assicurarsi che il sedile e il coperchio della toilette siano aperti fino a quando il detergente nella tazza della toilette non è stato completamente eliminato.  Si consiglia inoltre di lasciare aperti il coperchio e il sedile della toilette mentre si immerge il prodotto detergente nella toilette. 

La chiave di montaggio è inclusa nel sedile della toilette. È anche incluso nel nostro set di cerniere per il sedile della toilette. Le cerniere del sedile della toilette possono essere serrate anche con una normale chiave aperta.
 

Per determinare il sedile giusto per la vostra toilette, siete invitati a inviarci foto informative delle cerniere, la vista dall'alto con il coperchio chiuso e una foto della vista laterale, in modo da poter determinare la vostra serie e il sedile. Supplemento : Se avete ancora a disposizione il sedile originale di Villeroy & Boch, potete anche controllare se trovate un numero stampigliato sul lato inferiore dell'anello del sedile e del copriwater, al centro tra i due punti di cerniera.  Molti dei sedili per WC della nostra gamma hanno un numero di identificazione che può aiutarci a identificare il sedile. Inviate la vostra richiesta a info.bad@villeroy-boch.de 

Le cerniere dei nostri sedili per WC sono realizzate in acciaio inossidabile di alta qualità e antiruggine. L'urina o l'uso di detergenti abrasivi, clorurati o acidi attaccano la superficie del materiale in misura tale da ossidare le cerniere. Si forma una ruggine superficiale, che di solito può essere rimossa con la lucidatura.

Per evitare errori di pulizia, seguire le indicazioni riportate sulle istruzioni di pulizia in dotazione. 
Le istruzioni per la cura sono riportate nelle pagine dei prodotti dei nostri sedili per WC. 

No, non ha nulla a che fare con il piatto doccia o il coperchio dello scarico. Si tratta di un problema di aerazione o ventilazione nel sistema di drenaggio. C'è aria nel tubo di scarico. L'aria ritarda il flusso dell'acqua. Rimuovendo il coperchio, l'aria torna a circolare liberamente. Questo problema può essere risolto facendo installare all'installatore un aeratore/disaeratore nei punti corretti dell'impianto.

Sì. A seconda della profondità del graffio, è possibile una riparazione. I kit di riparazione adatti possono essere richiesti ai rivenditori specializzati. 

I ricambi e gli accessori sono disponibili presso il rivenditore autorizzato Villeroy & Boch. Un rivenditore vicino a voi è qui.

Il bagno deve essere risciacquato con acqua dopo ogni bagno. Per una pulizia accurata, utilizzare un detergente delicato e non abrasivo.

Il quarile è costituito in gran parte da un materiale minerale naturale. Villeroy & Boch mescola in modo speciale la polvere di quarzo fine con acrilico liquido e alcuni additivi di alta qualità per ottenere un materiale uniformemente omogeneo, ideale per la progettazione e l'utilizzo di vasche da bagno e piatti doccia.

Lo scarico adatto è un Viega Tempoplex 90 mm, per il quale il commercio offre un inserto per il filtro. Contattare il proprio rivenditore 

Lo scarico corrispondente è un Viega Tempoplex 90 mm, per il quale il commercio offre un set di scarico Viega con scarico verticale. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al proprio rivenditore. 

Quando si monta il coperchio di scarico + gli accessori, è necessario rispettare la sequenza corretta in modo che sia fissato saldamente.

Quando si installa il pulsante del troppopieno, assicurarsi che sia installato a filo. Se l'installazione non viene eseguita come illustrato, lo scarico della vaschetta non può essere aperto con la piastra di spinta.

In caso di depositi di calcare, si può immergere un panno in acqua acetosa diluita (aceto da tavola) e appoggiarlo sulla macchia per un breve periodo di tempo per sciogliere il calcare. Quindi strofinare l'area con acqua tiepida e asciugare. Attenzione! Non strofinare, altrimenti potrebbero comparire segni di lucentezza sulle superfici verniciate (opache).

Si consiglia di pulire uno specchio con pelle di camoscio e acqua tiepida. Asciugare sempre, anche i bordi. L'umidità persistente può causare danni.

Purtroppo non offriamo più matite per ritocchi per le superfici verniciate. In generale, non è possibile offrire materiale di riparazione per altri materiali superficiali.

Si consiglia di rivolgersi a un elettricista, in quanto non offriamo kit di conversione, vale a dire che l'illuminazione deve essere sostituita in ogni sua parte.

Questo dipende dal prodotto. Per sapere se il LED è sostituibile, consultare la scheda tecnica del prodotto (vedi scheda tecnica).

Sì, in linea di principio l'illuminazione può essere attivata anche tramite la commutazione del locale. Tuttavia, va notato che il driver LED deve prima convertire il (nuovo) segnale di corrente in entrata, per cui c'è un ritardo di 3-4 secondi prima che la luce si accenda effettivamente. Il tipo di driver LED definisce anche se vengono salvati la luminosità e il colore della luce (memoria) o solo il colore della luce (accensione automatica). Attenzione: Anche il collegamento dei prodotti abilitati a Smarthome al bridge/hub/gateway viene scollegato e le prese vengono disalimentate quando l'interruttore del locale viene spento.

No, quando si spegne l'interruttore della stanza, l'intero mobile (illuminazione, prese) viene disalimentato.

L'illuminazione può essere accesa e spenta tramite KNX, ma non può essere regolata (colore della luce/luminosità della luce).

Un driver LED con memoria salva lo stato (ON/OFF), il colore della luce e la luminosità, mentre un driver LED con accensione automatica salva solo il colore della luce. Ciò significa che un driver LED con Auto-On si accende automaticamente al 100% della luminosità quando viene ricevuto un impulso di corrente, ma il colore della luce rimane preimpostato. 

Con i driver LED più recenti (Subway 3.0, More to See Lite, My View Now), è possibile cambiare la funzione da Memory ad Auto-On modificando la mente del sensore. viene attivato per 1 minuto.

I nostri mobili sono regolati in fabbrica in modo che, in condizioni ottimali, sia sufficiente fissare la base alla parete angolare. Prima di regolare i cassetti, il mobile della base deve essere inclinato. La regolazione fine dei cassetti di solito non è necessaria; in caso contrario, i cassetti possono essere regolati con precisione a sinistra/destra del cassetto. Per ulteriori dettagli, consultare le istruzioni di montaggio dei rispettivi mobili o delle rispettive serie di mobili.

Verificare innanzitutto se i cassetti possono essere caricati, cioè se c'è ancora aria dietro il cassetto. La profondità si regola con le rotelle di colore arancione. La regolazione ottimale: girare le ruote arancioni completamente "nel mobile", quindi ruotarle di 2 giri verso la parte anteriore.

Verificare innanzitutto che l'asta di sincronizzazione sia avvitata correttamente sotto l'estrazione. A tal fine, rimuovere prima l'estrattore e poi ruotare la barra di sincronizzazione fino a sentire un "clic".

Si consiglia di estendere e ritrarre completamente la guida più volte, in modo che il lubrificante venga ridistribuito e le guide scorrano più agevolmente.

Offriamo soluzioni smart home per My View Now (armadietti a specchio), More to See Lite (specchi illuminati), Subway 3.0 (specchi illuminati e basi) e Collaro (basi nell'attuale versione B0).

Utilizziamo lo standard di automazione domestica Zigbee 3.0 senza fili.

Consultare la scheda tecnica del prodotto (vedi scheda tecnica) per sapere se è disponibile un kit di retrofit Zigbee per l'unità base/specchio. Non è possibile modificare o rimuovere il modulo Zigbee dagli armadietti a specchio. 

A tal fine, accendere una volta l'illuminazione e avviare la ricerca nell'app. Spegnete e riaccendete l'illuminazione per 5 volte, dopodiché l'illuminazione pulserà dopo qualche secondo. 

No, al momento non offriamo prodotti personalizzati.

Utilizziamo solo parti elettriche testate VDE. Le speciali norme di sicurezza per la piscina sono rispettate e controllate rigorosamente.

Se il rispettivo kit di retrofit Zigbee è stato installato sugli specchietti/base Subway 3.0/More to See Lite, ma anche sul My View Now compatibile con Smarthome, i sensori vengono solo attivati/disattivati. Le impostazioni della luce possono essere effettuate tramite l'interfaccia Zigbee (app/controllo vocale).

Si consiglia l'acquisto di un cosiddetto Emotion Control (G9990200). Le impostazioni (colore della luce, luminosità) e la creazione di gruppi di illuminazione avvengono esclusivamente tramite Emotion Control. 

Un driver LED con Auto-On si riaccende automaticamente in caso di impulso di corrente, cioè dopo un'interruzione di corrente o in caso di fluttuazioni di rete, l'illuminazione può riaccendersi.

La condensa è causata dalla condensazione dell'aria umida sulle superfici fredde. Un'adeguata ventilazione del bagno può prevenire la formazione di muffa. Mantenere una temperatura ambiente costante e ventilare in caso di tempo asciutto.

Tivo è disponibile nel colore Bianco Alpino così come il telecomando, in linea con svariati stili di bagno.

Supreo e Supreo Select si distinguono per caratteristiche e funzionalità a seconda del modello. La nostra tabella comparativa delle funzioni

Scoprite le funzioni di Supreo / Supreo Select sul nostro sito delle collezioni. Nella nostra tabella comparativa è inoltre possibile trovare una panoramica dettagliata di tutte le funzioni e caratteristiche dei singoli modelli.

Scoprite le funzioni di Tivo sul nostro sito delle collezioni. Nella nostra tabella comparativa è inoltre possibile trovare una panoramica dettagliata di tutte le funzioni e caratteristiche dei singoli modelli.

Tenendo premuto il pulsante dell’asciugatore per 10 secondi, il telecomando entrerà in modalità standby. In questo caso, inizialmente smette di rispondere.

Per riattivarlo, collegare brevemente il telecomando al cavo di ricarica USB-C. Dopodiché, sarà pronto per essere riutilizzato.

I WC con doccetta sono adatti a chiunque desideri maggiore igiene e comfort in bagno. Essi consentono di ottenere un’igiene intima particolarmente semplice e accurata, garantendo una sensazione di freschezza notevolmente più piacevole nella vita di tutti i giorni, indipendentemente dall’età.

Sì, i WC con doccetta sono particolarmente adatti alle persone con mobilità ridotta: facilitano l'igiene intima, proteggono la pelle sensibile e favoriscono un utilizzo autonomo e dignitoso nella vita di tutti i giorni.

Potete trovare altri prodotti per l’arredo bagno senza barriere nella nostra collezione ViCare.

No, un WC con doccetta usa l'acqua, quindi la carta igienica non è più necessaria per pulirsi. I nostri WC con doccetta sono inoltre dotati di un asciugatore ad aria calda per un’asciugatura confortevole. La carta igienica può ancora essere utilizzata, secondo le preferenze personali. Un WC con doccetta integrata riduce significativamente il consumo di carta igienica, contribuendo a un utilizzo più consapevole delle risorse.

Gli odori vengono neutralizzati da un apposito filtro integrato con terra diatomacea. La diatomite è una roccia porosa di origine naturale con eccellenti proprietà di assorbimento degli odori. A differenza dei tradizionali filtri a carbone attivo, il filtro a diatomite è particolarmente resistente e non necessita di una sostituzione regolare.

Dipendendo dall’elettricità, in caso di interruzione di corrente, il WC con doccetta non funzionerà come di consueto. Se ciò dovesse succedere, la funzione doccia, l’asciugatore ad aria calda e altre funzioni comfort non saranno disponibili. Tuttavia, questo non influirà sullo scarico del WC.

Si prega di verificare le seguenti possibili cause:

Batterie/batteria ricaricabile: verificare il livello delle batterie nel telecomando oppure ricaricare la batteria (a seconda del modello) tramite il cavo USB-C.

Collegamento al telecomando: la connessione tra il telecomando e il dispositivo potrebbe interrompersi. Associare nuovamente entrambi i dispositivi seguendo le istruzioni.

Servizio clienti: se il problema persiste, si prega di contattare il nostro Servizio Clienti.

Comando alternativo: a seconda del modello, il dispositivo può essere comandato in alternativa tramite l’app dedicata o i pulsanti di controllo laterali. (Supreo / Supreo Select tramite l’app Supreo, ViClean- I 100 / 200 tramite l’app ViClean).

Per le superfici in ceramica, consigliamo un normale detergente per WC. Il sedile e il coperchio possono essere puliti con un comune detergente per il bagno. Valgono le stesse norme di pulizia previste per i servizi igienici tradizionali.

La doccetta viene risciacquata con acqua fresca prima e dopo ogni utilizzo. In rari casi, dopo un utilizzo prolungato, potrebbero formarsi dei depositi sulla testina della doccetta. Questa può essere facilmente rimossa per essere pulita. In caso di necessità, si può utilizzare una soluzione diluita di aceto per rimuovere i residui.

L’acqua dura è un fenomeno piuttosto comune in molte regioni. Tuttavia, con una maggiore durezza dell’acqua, nel tempo possono formarsi depositi di calcare nelle tubature e negli elettrodomestici, compreso il WC con doccetta.

I nostri consigli:
nelle zone con acqua dura e calcarea, un addolcitore può aiutare a ridurre i depositi di calcare e a proteggere il WC con doccetta a lungo termine. Qualora l’acqua contenga anche sabbia o altre particelle, un filtro a maglie fini potrebbe risultare utile. Per il filtraggio locale, offriamo il set di filtri anticalcare (V9950400), in grado di ridurre il calcare e impurità nell’acqua.